На якій мові розмовляють в Канаді? Найпоширеніші мови в Канаді

Фото Vancouver Sun

Яка офіційна державна мова Канади?
У Канаді є дві офіційні мови: англійська та французька. Але ця країна відома своєю різноманітністю. Це актуально і в питанні мов, на яких говорять у Канаді. Лише корінних мов нараховується 67, не кажучи вже про 144, які привезли іммігранти. Які з них — найпоширеніші? Читайте далі.

Якою мовою розмовляють в Канаді


Англійська: 20 193 335 носіїв (58,1% населення Канади)

Якщо ви їдете до Канади хоча б з базовими знаннями англійської, то зможете вирішити будь-яке питання. Англійська — одна з двох офіційних мов у Канаді, і нею розмовляють 86,2% населення країни, причому 74,5% використовують її в побуті.

Англійська — найбільш поширена мова в Канаді, за винятком провінції Квебек і провінції Нунавут, де для 83% населення рідними є інуїтські мови.

Французька: 7 452 075 носіїв (21,4% населення Канади)

Французька — друга за поширеністю мова в Канаді. У 2016 році англійською та французькою могли спілкуватися 17,9% канадців — більше, ніж коли-небудь.

Тим не менш, переважання французької як рідної та вживаної у побуті мови слабшає, хай і незначно, навіть у франкомовній провінції
Квебек
.

Французька мова стає все менш поширеною в Квебеку, навіть незважаючи на те, що з 1977 року її головенство в провінції захищають строгі закони. Однак Квебек домагається посилення цих законів. Наприклад, у 2016 році, провінційний уряд постановив, що всі написи на зовнішніх вивісках і вітринах у Квебеку повинні бути французькою мовою.

Китайська (мандаринська та кантонська): 1 204 865 носіїв (3,5% населення Канади)

Враховуючи те, що мандаринський і кантонський діалекти є третім і четвертим найбільш поширеними мовами в Канаді, у китайської є всі шанси стати третьою офіційною мовою. Більше того, його вплив у країні поступово посилюється. З 2011 по 2016 рік кількість носіїв китайської мови в Канаді зросла на 16,8%.

Іммігранти з Китаю приїжджали до Канади ще до 1867 року — року Конфедерації. У 1990-х роках притік китайських іммігрантів до країни знову активізувався.

Однак, це не означає, що канадський уряд завжди був їм радий. Багато з перших іммігрантів приїхали до Канади через золоту лихоманку в Британській Колумбії, і невдовзі уряд прийняв низку антиімміграційних законів. Згідно із Законом про імміграцію з Китаю 1885 року, всі китайські іммігранти (крім торговців та студентів) платили податок у розмірі $50.

Сьогодні федеральний уряд активно намагається полегшити китайським іммігрантам в’їзд до країни. У 2016 році міністр імміграції Джон Маккаллум спростив процедуру отримання візи для китайських туристів, студентів та тимчасових працівників.

Інші мови іммігрантів: 6 544 255 носіїв (18,8% населення Канади)

На півночі країни найбільш поширеними мовами після китайської є пенджабська та тагальська, що свідчить про сильний азіатський вплив у цій частині Канади.

У 2016 році тагальська була шостою найпоширенішою мовою в країні. Крім того, вона є найшвидшо зростаючою іноземною мовою в Канаді: кількість носіїв тагальської зросла на цілих 35% у період між 2011 і 2016 роками. Звідси зрозуміло, що найбільше іммігрантів до Канади приїжджає з Філіппін. Кількість носіїв арабської, перської (фарсі), хінді та урду також значно збільшилася в цей період.

В цілому, іспанська, арабська, італійська, німецька та урду є наступними найбільш поширеними мовами після вищезазначених, відповідно.

Рідко в Канаді зустрічаються такі мови, як каталонська, фіджійська, білоруська, біленська та кашмірська. Кількість їх носіїв не перевищує 1 000 людей по всій країні.

Деякі з цих мов зосереджені в певному регіоні Канади. Так, найбільше носіїв арабської, іспанської та ідиш мешкає в Монреалі; гуджаратська мова поширена в північній Альберті; філіппінська — в Юконі, корейська — в Нью-Брансвіку.

Мови корінних народів: 213 230 носіїв (0,6% населення Канади)

В Канаді є багато віддалених малонаселених територій, де переважають неофіційні мови корінних народів. Нижче наведена інтерактивна карта, на якій ви можете побачити географічне розподіл різноманітних мов в Канаді.

Мови корінних народів позначені на карті фіолетовим кольором.

Візуальна перевага корінних мов оманлива, оскільки на великій території, пофарбованій у бузковий колір, проживає дуже мало людей. Водночас, карта вказує на важливість до колоніальних мов у Канаді, особливо враховуючи той факт, що за 2011-2016 рр. кількість носіїв корінного діалекту інуктитут збільшилася. Крім того, кількість людей, які говорять мовами аборигенів в побуті, перевищує кількість людей, для яких одна з корінних мов є рідною. Тобто, все більше людей оволодівають якоюсь корінною мовою як другою.

Крі — найбільш поширена мова аборигенів: нею розмовляють 69 975 осіб (0,2% від загальної чисельності населення Канади).

Звісно, більшість із цих мов далекі від того, щоб вважатися “процвітаючими”. Деякі корінні мови поширені в Канаді більше, ніж інші. Наприклад, на мові крі, інуктитут, оджибве, оджі-крі, дене та монтаньє (інну) говорять більше 10 000 людей. В той же час, арсі, онейда, комокс, південний татчоне, сквоміш, кайюга, південно-східний крі, алгонкінський, сіуанський, атабасканський та ірокезький представлені не більше, ніж 100 носіями кожен.

Читайте також:
Населення Канади: дані на 2019 рік та статистика

Джерело

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Ми використовуємо файли cookie для покращення вашого досвіду на нашому сайті. Продовжуючи користуватися сайтом, ви погоджуєтесь з нашою політикою використання файлів cookie

Детальніше