Трамп перейменував озеро Онтаріо після зриву переговорів з Канадою

Президент США Дональд Трамп у четвер підписав виконавчий указ: озеро Онтаріо в американських федеральних документах має стати «Озером Америка». Рішення ухвалено на тлі різкого загострення відносин між США та Канадою.

Виступаючи в Овальному кабінеті, Трамп стояв поруч із картою, де водойму вже було підписано новою назвою. Канаду він назвав «самовдоволеною» і заявив, що з нею «складно домовлятися». Президент знову повторив улюблений тезис про те, що Оттава нібито «оббирає» США. «Вони хочуть, щоб до них ставилися як до штату, але вони не штат», — сказав Трамп.

Коли в нього запитали, чому подібні кроки він робить проти союзника, а не проти супротивників США, Трамп відповів просто: «вони погано до нас ставилися». За його словами, «канадські чиновники дуже погано до нас ставилися» і «вони неприємні люди».

Нинішня хвиля напруженості посилилася після того, як у п’ятницю зірвалися торговельні переговори. Вашингтон і Оттава звинувачують одне одного у правках «в останній момент». Прем’єр-міністр Канади Марк Карні говорив, що домовитися стало неможливо, а федеральний уряд оголосив про заходи у відповідь - вони мають набути чинності 8 вересня.

Уперше Трамп пригрозив перейменуванням під час перепалки з прем’єром провінції Онтаріо Дагом Фордом. Тоді сторони обмінялися образами: Форд називав президента булером, а Трамп говорив, що провінційний лідер — «менш харизматична і менш розумна» версія його покійного брата Роба.

Міністр внутрішніх справ США Даг Бергам (у минулому — губернатор прикордонної Північної Дакоти) підтримав ініціативу. У соцмережах він написав, що «місця й води, які межують з нашою країною та підтримують нашу економіку, мають відображати велич Сполучених Штатів», і підкреслив, що пишається тим, що реалізує зміну назви.

У Канаді на указ відреагували з подивом. Карні заявив, що канадці називатимуть водойму озером Онтаріо «зараз і завжди». Прем’єр Нової Шотландії Тім Г’юстон сказав: «ми вже в справжній дурості» і додав: «Це озеро Онтаріо, друже». Як повідомляє CBC News, прем’єр Манітоби Ваб Кінью порівняв те, що відбувається, із віковою рок-зіркою, яка намагається знову зіграти старі хіти в казино.

Озеро Онтаріо — одне з п’яти Великих озер. Воно лежить між канадською провінцією Онтаріо та штатом Нью-Йорк. Сама провінція, заснована у 1867 році, отримала назву саме від цього озера. Його ім’я походить від слова гуронів «oniatarí:io» — «озеро сяйливих вод».

Карні окремо нагадав у соцмережах: цій назві понад 400 років, і з’явилася вона ще до того, як Канада та США стали державами.
У матеріалі також зазначається, що минулого року Трамп підписав указ про перейменування Мексиканської затоки на затоку Америки. Тоді підкреслювалося: зміна стосується лише федеральних документів США та державних геосервісів, хоча деякі онлайн-карти теж внесли правку. Після цього Білий дім обмежив доступ журналістів The Associated Press до окремих заходів через те, що агентство відмовилося використовувати нову назву в публікаціях.